Új alapokra helyezték a két város közötti testvériséget

2011. május 24.
Ossza meg ismerőseivel!

    Az Angelika Matt-Heidecker főpolgármester asszony vezette német delegáció péntek éjszaka érkezett Kalocsára, majd szombaton délelőtt a Szentháromság téren vette kezdetét az ünnepségsorozat. A program keretében Török Ferenc polgármester köszöntötte a vendégeket, aki hangsúlyozta a további gyümölcsöző partnerség jelentőségét.
    – 1990. május 5-én látta el kézjegyével Kirchheim unter Teck és Kalocsa város polgármestere azt a testvérvárosi szerződést, melyről az elmúlt húsz évben bebizonyosodott, hogy nemcsak betű a papíron, hanem generációk építőkövévé vált.(…) Közös éveink száma alapján bátran elmondhatjuk, valóban a felnőttkor küszöbén állunk. Mára túlnőttük a dokumentumban meghatározottakat és felnőttünk a feladathoz, és mi, kirchheimiek és kalocsaiak az élet bármely területén készek vagyunk a komoly egységre, összefogásra, együttgondolkodásra – jelentette ki Török Ferenc.
    Kalocsa város első embere azt is hangsúlyozta, hogy az ünnepségsorozat ugyan a végéhez ért, azonban ennek a korszaknak a lezárása egyben az új lehetőségeket is magában hordozza. A polgármester ezután megköszönte mindazok munkáját, akik részt vettek a partnerség kialakításában: – Arra a közös gondolkodásra van szükségünk, amelynek biztos alapjait már letettük. Ezért hálás köszönet illeti mindazokat, akik sokat fáradoztak az elmúlt évtizedekben a valódi partnerség kialakításáért. Ezt kell nekünk tovább őriznünk, éltetnünk és segítenünk. – mondta beszédében Török Ferenc.

    Polgármesterünk beszéde után a Hagyományőrző Népi Együttes műsorát tekinthették meg az egybegyűltek, majd Angelika Matt-Heidecker főpolgármester asszony vette át a szót és köszönetet mondott Kalocsa város vezetőinek a meghívásért, majd több újdonságról is beszámolt a delegáció érkezésével kapcsolatban.
    – Képviselő- testületünk delegációját ez évben először lelkes polgáraink is elkísérték, akik lehetőséget látnak partnerségünk keretében a hosszú távú és tartós egyesületi, bizottsági szintű kapcsolatok létrehozására, és működtetésére. Ennek érdekében polgáraink közötti együttműködést kívánnak kialakítani. – mondta ünnepi köszöntőjében a főpolgármester asszony, majd így folytatta: – Örülök, hogy ez alkalommal a kirchheimi diákönkormányzat képviselője is részt vesz kalocsai látogatásunkon. Ő is szeretné képviselőik útján kiépíteni a két város fiataljainak hosszú távú kapcsolatát. A fiatalok azok, akik könnyedségükkel, nyitottságukkal és kíváncsiságukkal Európát építik. – mondta a polgármesterasszony.

    A Piros Rózsa Néptáncegyüttes előadása után a két polgármester aláírta a Kalocsa-Kirchheim közötti testvérvárosi kapcsolatot megerősítő díszoklevelet, amellyel arról nyilatkoztak, hogy a húsz éve fennálló testvérvárosi szerződést a jövőben is fenn kívánják tartani, gondoskodnak a kapcsolatok bővítéséről és továbbfejlesztéséről.
    Ezután Török Ferenc átadta Angelika Matt-Heidecker-nek a város ajándékát, egy, a Sóhajok hídját ábrázoló festményt.

    Az ünnepségre dr. Bagó Zoltán Európai Parlamenti képviselő is elküldte üdvözlő szavait, amelyeket Dávid Edit tolmácsolt a megjelenteknek.

    Az ünnepséget követően a Kirchheimi Művészeti Egyesület művészeinek munkáiból nyílt kiállítás a Városi Galériában, amelyre eddig még nem volt példa a 20 év során. A délutánt városnézéssel töltötték a delegáció tagjai, továbbá munkamegbeszélésen vettek részt a Polgármesteri Hivatal tárgyalójában.  A szombati napot Bakodpusztán zárták, ahol a pusztaprogram mellett a Kalocsa és környékén előállított élelmiszerekkel is megismerkedhettek.

    Vasárnap a kirhheimi delegáció szentmisén vett részt a Főszékesegyházban. A Főszékesegyházi Énekkar szolgálatával is ünnepélyesebbé tett mise végén Leányfalusi Vilmos orgona-improvizációjával is segítette a lelkek fölemelkedését. A nagy sikert aratott rögtönzésben többek között a német és a magyar himnusz, valamint az Európai Unió himnuszaként számon tartott Örömóda dallamai csendültek föl.

    (Forrás: Kalohírek)